한용운, 영한

 

咏閑영한

한용운

窮山寄幽夢궁산기유몽
危屋絶遠想위옥절원상
寒雲生碧澗한운생벽간
纖月度蒼崗섬월도창강
曠然還自失광연환자실
一身却相忘일신각상망

깊은 산속에 그윽한 꿈을 꾸면서
벼랑 끝 암자에서 깊은 상념 끊는다.
차가운 안개구름 푸른빛 도는 시내에서 일고
초승달은 푸른 언덕을 넘는다.
아스라히 맥놓고 있다 돌아보면
문득 이 한 몸마져 잊어버린다.